The "Manning Cast" hasn't "done a Colts game BECAUSE the Colts haven't played a Monday Night Football game.
I prefer NOT to try to overanalyze why Peyton does or doesn't do or say.
By the way - Peyton chose to stay in Denver because he had kids who had grown up there - AND - businesses that he had established there.